Акції
Умови акції
Документ описує правила користування промоційними цінами Estate Office CRM, зокрема акцію для нових ліцензій, промоційний період PayPal та нарахування за наступні періоди підписки.
Організатор акції: Warszawski Agent Nieruchomosci Tomasz Obarski, NIP: 5222748397, REGON: 143017679, адреса: ul. Sienna 75, 00-833 Warszawa.
В eService неприйняття Регламенту акції може призвести до нарахування стандартної ціни. У PayPal активна акція вимагає прийняття Регламенту акції перед переходом до оплати.
Організатор акції
- Організатором акції є Warszawski Agent Nieruchomosci Tomasz Obarski, адреса: ul. Sienna 75, 00-833 Warszawa, NIP: 5222748397, REGON: 143017679.
- Контакт з питань акцій, цін і розрахунків: support@estateofficecrm.pl.
Обсяг правил промоакції
- The Promotion Terms and Conditions define the rules for using temporary promotional prices displayed on the Pricing page and in the Estate Office CRM checkout.
- Акція стосується лише пакета, валюти, періоду та ціни, зазначених у відповідній акційній пропозиції. Вона не поєднується автоматично з іншими знижками, промокодами чи індивідуальними домовленостями, якщо прямо не зазначено інше.
- Pozostałe zasady zakupu, abonamentu, licencji i korzystania z wtyczki określają Regulamin świadczenia usług (https://estateofficecrm.com/?page_id=204) oraz EULA (https://estateofficecrm.com/?page_id=205).
Умови скористання промоційною ціною
- Акційна ціна нараховується лише тоді, коли акція активна на момент початку оформлення замовлення, стосується нової ліцензії, і Клієнт прийме Умови акції перед оплатою.
- Акція не поширюється на продовження, поновлення або наступні періоди чинної ліцензії, якщо для конкретної пропозиції прямо не зазначено інше.
- В eService неприйняття Регламенту акції не блокує покупку, але призводить до нарахування стандартної ціни вибраного пакета. У PayPal за активної акції прийняття Регламенту акції є обов’язковим перед переходом до оплати.
- Якщо акція закінчиться до фактичного початку оплати, система може нарахувати регулярну ціну або вимагати повторного початку checkout.
Акційна ціна та звичайна ціна
- Для кожної активної акції відображається акційна ціна, звичайна ціна та найнижча ціна за 30 днів до знижки, якщо така інформація є обов’язковою та доступною для відповідного пакета.
- By default, the promotional subscription price applies to the first 3 months of a new license, and after this period subsequent charges may be billed at the regular price.
- Якщо для пакета або в checkout PayPal показано інший період акції, саме цей видимий період є інформацією, що відповідає відповідній пропозиції PayPal.
- У разі одноразового платежу промоціна застосовується лише до цієї однієї транзакції. У разі підписки промоціна не гарантує збереження тієї самої ціни в наступних розрахункових періодах.
Найнижча ціна за 30 днів до знижки
- Інформація про найнижчу ціну за 30 днів до зниження показується під час активної акції в безпосередній близькості до акційної ціни, щоб Клієнт міг оцінити реальну цінову вигоду.
- Якщо пакет пропонувався менше ніж 30 днів, найнижча ціна може означати найнижчу ціну від початку продажу пакета до запровадження знижки.
- Звичайна ціна може додатково відображатися, але не замінює інформацію про найнижчу ціну за 30 днів до знижки.
Обмеження та зловживання
- Акція може бути обмежена в часі, за кількістю, для вибраних пакетів, валют або нових покупок.
- Організатор може відмовити в нарахуванні акційної пропозиції у разі спроб обходу умов, автоматизації покупок, багаторазового використання акції не за її призначенням або подання неправдивих даних.
- Акція не є зобов’язанням зберігати знижену ціну після завершення акційного періоду.
Complaints Regarding Promotions
- Complaints regarding the application of a promotion may be submitted to: support@estateofficecrm.pl.
- У скарзі варто вказати обліковий запис Клієнта, пакет, дату купівлі, номер транзакції або ключ ліцензії, а також опис очікуваного врегулювання.
Changes to the promotion terms and conditions
- The Promotion Terms and Conditions may be amended for the future, in particular due to changes in law, changes to the offer, adjustments to the way prices are displayed, or the end of the promotional campaign.
- A change to the promotion terms does not deprive the Client of a price already validly charged in a completed transaction.